Telif hakları ihlali, bir kişinin yaratıcı eserine izinsiz şekilde sahip olma, kopyalama, dağıtma veya kullanma durumudur. Telif hakları, yaratıcı eserlerin sahiplerine, eserlerini kontrol etme, kullanma ve yayınlama hakları sağlayan yasal haklardır. Türkiye’de, telif haklarını korumak için 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu uygulanmaktadır. Telif hakları ihlalinin tespit edilmesi durumunda, mağdur olan tarafın yani telif hakkı sahibinin dava açma hakkı bulunmaktadır.

Telif hakları ihlali davaları genellikle fikri mülkiyet mahkemelerinde görülmektedir. Davacı olarak, telif hakkı sahibi tarafından dava açılır ve davalı olarak da ihlalde bulunan kişi, kurum veya kuruluş yer almaktadır. Telif hakları ihlali davasının sonucunda, mahkeme tarafından yapılacak olan değerlendirmeler sonucunda davalı kişi, kurum veya kuruluşun suçlu bulunması durumunda, çeşitli yaptırımlar uygulanabilmektedir.

Türk Hukuk Sistemi’nde telif hakları ihlali davaları genellikle tazminat talebiyle açılan tazminat davaları olarak adlandırılır. Tazminat talep eden tarafın yani telif hakkı sahibinin zararının karşılanması için dava açması esastır. Tazminat talebi üzerine mahkeme, durumu değerlendirir ve ihlal durumunun ciddiyetine ve zarara göre bir miktar tazminat belirler. Bu tazminatı, davalı tarafın ödemesi gerekmektedir.

Telif hakları ihlali davalarında mahkeme masrafları genellikle yargılamanın her iki tarafından da karşılanır. Türk Hukuk Sistemi’nde genel ilke, yargılama masraflarının davayı kaybeden tarafça karşılanmasıdır. Bu nedenle, telif hakkı ihlali davasını açan telif hakkı sahibi tarafından, davayı kaybeden kişi veya kurumun ödediği mahkeme masrafları talep edilebilir.

Ancak, her durum farklılık gösterebilir. Hukuki süreçte, davayı açan tarafın maddi durumu dikkate alınacak, mahkeme tarafından değerlendirmeler yapılacak ve davayı kaybeden tarafın ödemesi gereken masraflar belirlenecektir.

Öte yandan, telif hakları ihlali durumunda, zararın tazmini için dava açılmazsa, telif hakkı sahibi ayrıca polis veya savcılığa suç duyurusunda bulunabilir. Bu durumda, ceza davası süreci başlatılabilir ve mahkeme masrafları da bu süreçte değerlendirilebilir.

Sonuç olarak, telif hakları ihlali durumunda tazminat talep eden tarafın, dava sürecinde ortaya çıkacak masrafları, genel olarak mahkemece karşı tarafa yükletilebilir. Ancak her durum farklılık gösterebilir ve mahkeme masraflarının kim tarafından ödeneceği, hukuki süreçte yapılan değerlendirmeler sonucunda belirlenir. Bu nedenle, telif hakkı sahiplerinin, telif hakları ihlali durumunda bir uzmana başvurarak yasal süreci doğru bir şekilde takip etmeleri önemlidir.